Mostrando entradas con la etiqueta Proyecto Bilingüe. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Proyecto Bilingüe. Mostrar todas las entradas

sábado, 8 de marzo de 2025

Celebrating women in music. Celebrando a las mujeres en la música – Un proyecto especial por el Día de la Mujer

En el Día Internacional de la Mujer, nuestros alumnos de 2º y 3º de la ESO de música bilingüe han realizado un proyecto especial para reconocer el talento y la influencia de grandes mujeres en la historia de la música. A través de entrevistas simuladas, han investigado y representado a figuras destacadas como Alicia Keys, Marin Alsop, Victoria Kelly, Cecilia, Hildegard von Bingen, Fanny Mendelssohn o Clara Schumann explorando sus logros y su impacto en el mundo de la música.

On International Women's Day, our 2nd and 3rd ESO bilingual music students have created a special project to celebrate the talent and influence of remarkable women in music history. Through simulated interviews, they have researched and portrayed outstanding figures such as Alicia Keys, Marin Alsop, Victoria Kelly, Cecilia, Hildegard von Bingen, Fanny Mendelssohn, and Clara Schumann, exploring their achievements and impact on the world of music.

Este proyecto no solo les ha permitido mejorar su expresión oral en inglés, sino que también ha sido una oportunidad para reflexionar sobre el papel de las mujeres en la industria musical, desde la composición y la dirección de orquesta hasta la interpretación y la lucha por la igualdad.

This project has not only helped them improve their spoken English skills but has also given them the opportunity to reflect on the role of women in the music industry, from composing and conducting to performing and advocating for equality.

Hemos reunido todas las entrevistas en un bonito vídeo que queremos compartir con vosotros. ¡Esperamos que lo disfrutéis tanto como nosotros al crearlo!

We have compiled all the interviews into a beautiful video that we are excited to share with you. We hope you enjoy it as much as we did creating it!



0:00 Presentación: Megan
0:33 Marin Alsop: Alejandra y María
2:24 Victoria Kelly: Alba y Paula
4:42 Cecilia: Mariana y Delia
6:43 Hildegard von Bingen: Lucía y Martín
8:19 Fanny Mendelssohn: Ada y Alberto
10:03 Clara Shumann: Trinidad e Iker
12:12 Despedida: Megan

domingo, 13 de noviembre de 2022

Halloween Terrorífico en el IES Bérgidum Flavium


A través de la sección del Proyecto Bilingüe en el que se incluyen el departamento de inglés, de biología y educación física, se ha empezado a trabajar diferentes actividades culturales a lo largo de este curso para que los alumnos utilicen el inglés aprendido en sus clases y lo apliquen en situaciones reales del día a día. El hilo conductor entre las tres asignaturas serán las festividades propias de los países anglosajones o efemérides internacionales. 

Durante el mes de octubre, como no podía ser de otra manera, hemos celebrado la festividad de Halloween con algunos grupos del instituto durante las clases de inglés. A parte de trabajar esta tradición durante las clases, se realizó actividades orientadas a la expresión escrita y creativa de los alumnos. 

Aquí adjuntamos algunos ejemplos del gran trabajo realizado por nuestros alumnos: 

- Los alumnos de 1º ESO trabajaron con las descripciones de uno de los productos típicos de esta época, la calabaza. 

- Los alumnos de 2º de la ESO tuvieron un par de sesiones de poesía creativa y ellos en grupos realizaron algunos poemas acrósticos sobre la temática de Halloween, utilizando su conocimiento lingüístico, su creatividad e imaginación. 

- Los alumnos de 2º de PMAR también participaron con la lectura de una historia de terror en inglés y el expresar a través de un dibujo lo que les provocó la historia. 

- Los alumnos de 3º de la ESO aprendieron cómo escribir una reseña cinematográfica en inglés con el visionado de algunos cortos de terror. 

- Los alumnos de 4º ESO y 1º Bachillerato, tuvieron varias jornadas de escritura creativa con la creación final de una historia de terror por grupos.